База знаний, Статьи 12906

Пленки SCOTCHLITE 710: Технический бюллетень

ОПИСАНИЕ

Самоклеящиеся световозвращающие пленки SCOTCHLITE серии 710 имеют одинаковый внешний вид при дневном освещении и в отраженных лучах света в темное время суток. Оптические свойства этих пленок обеспечивают отражение света автомобильных фар во время дождя. Клеевой слой пленки защищен легко удаляемой подложкой с идентифицирующей маркировкой "Scotchlite™ Reflective Sheeting 3M", выполненной черным цветом по диагонали. Пленки серии 710 представлены следующими цветами: белый (710-10), желтый (710-11), красный (710-12), синий (710-15).

Материал: Многослойный композит
Толщина: 180 микрон
Подложка: Силиконовая бумага 125 г/м²
Устойчивость: 3 года
Температура наклейки: +10°C... +50°C
Температура эксплуатации: -20°C... +70°C
Размеры рулона: 1.22 x 45.70 м

СВОЙСТВА

A). Фотометрические свойства - коэффициент световозвращения (коэффициент силы света). В таблице 1 представлены минимальные коэффициенты световозвращения, выраженные в канделах на люкс на квадратный метр. Измерения проводились в соответствии со "Стандартным методом определения коэффициента световозвращения" ASTM E 810 (Американское общество по испытанию материалов).
Б). Цветовые характеристики. Цветовая гамма световозвращающей пленки соответствует таблице 2; измерения проводились в соответствии с требованиями ASTM D 4956.

ТАБЛИЦА 1. МИНИМАЛЬНЫЙ КОЭФФИЦИЕНТ СВЕТОВОЗВРАЩЕНИЯ (кд*лк-1*м²)

Угол наблюдения, градусы* Угол освещения, градусы** Белый Желтый Красный Синий
0.33 -5 50 35 12 3
0.33 +30 40 25 8 1
*Угол наблюдения - угол между осью освещения и осью наблюдения.
**Угол освещения - угол между осью освещения и перпендикуляром к световозвращающей поверхности.

ТАБЛИЦА 2. ПРЕДЕЛЫ КООРДИНАТ ЦВЕТНОСТИ
CIE (МЕЖДУНАРОДНОЙ КОМИССИИ ПО ОСВЕЩЕНИЮ - МКО)
Цвет x y x y x y x y Коэффициент яркости
мин макс
Белый 0.285 0.315 0.340 0.370 0.355 0.355 0.300 0.300 35  
Желтый 0.452 0.471 0.488 0.511 0.540 0.460 0.495 0.432 29 45
Красный 0.517 0.334 0.654 0.346 0.710 0.290 0.540 0.300 5 12
Синий 0.080 0.164 0.230 0.180 0.138 0.036 0.186 0.200 2 5

ИЗГОТОВЛЕНИЕ ЗНАКОВ

A). Основы
Для изготовления дорожных знаков с применением пленок SCOTCHLITE серии 710 можно использовать практически любые чистые, ровные, жесткие непористые основы, устойчивые к погодным воздействиям. Наибольшей надежностью и долговечностью обладает правильно подготовленный листовой или штампованный алюминий. Все прочие типы основ подлежат предварительным испытаниям. Опыт показывает, что достаточно высокая прочность склеивания достигается при использовании анодированных стальных и окрашенных поверхностей. Подробные инструкции по подготовке поверхности основы к наклеиванию пленок содержатся в Информационном Сборнике №1.7.
Б). Раскрой
Раскрой пленки может производиться в ручную, на ленточной пиле, гильотинном резаке, штамп-прессе или режущем плоттере.
B). Наклеивание
Перед наклеиванием пленка SCOTCHLITE серии 710 должна иметь температуру 18°С по всему объему рулона или стопки. Наклеивание производится при температуре пленки и основы не ниже 18°С одним из ниже перечисленных способов:

  1. на валиковом аппликаторе рабочей шириной до 122 см при условии тщательного подбора давления вала;
  2. вручную с помощью резинового валика шириной 5 см, пластикового аппликатора РА-1 или аналогичного инструмента. Многократными перекрывающими проходами с небольшим усилием разгладить пленку по поверхности основы, после чего повторно прикатать края.

Г). Трафаретная печать
Трафаретная печать на пленках SCOTCHLITE серии 710 выполняется прозрачными красками SCOTCHLITE серии 700 или 900 через трафаретную сетку РЕ61Т по неконтактной технологии.
Д). Высушивание
Высушивание шелкографических изображений, выполненных красками серии 700, осуществляется на открытом воздухе или в печи. Изображения, выполненные красками серии 900, высушиваются на открытом воздухе или конвейерным способом.
Воздушное (естественное) высушивание производится при температуре 15-38°С и относительной влажности 20-50%. Скорость высыхания зависит от влажности, температуры, условий циркуляции воздуха, толщины слоя краски и концентрации разбавителя.
Высушивание в печи: пленки, окрашенные красками серии 700, раскладываются отдельно друг от друга на специальных стеллажах с расстоянием между полками, достаточным для беспрепятственного прохождения воздуха. Печь должна быть оборудована системой принудительной вентиляции, обеспечивающей горизонтальную циркуляцию воздуха со скоростью не менее 38 м/мин. Перед установкой в печь окрашенные знаки должны быть просушены вентилятором, чтобы дать краске растечься по поверхности.
Время растекания краски: 30 мин.;
Высушивание каждого слоя: 1 час;
Высушивание последнего слоя: 2 часа;
Температура печи: 80±2°С.
ЗАМЕЧАНИЕ: Подробные инструкции по трафаретному окрашиванию пленок содержатся в Информационном Сборнике №1.8. и Информационном Сборнике №3.5.

ХРАНЕНИЕ

Рулоны пленки необходимо хранить в заводской упаковке или развешивать на осевых перекладинах в сухом прохладном помещении. Срок хранения пленки составляет 1 год с момента получения. Готовые лицевые панели с шелкографической печатью хранятся в чистом, закрытом от солнечных лучей помещении при температуре 18-23°С и относительной влажности 40-60%.

ДОЛГОВЕЧНОСТЬ

Долговечность пленок SCOTCHLITE серии 710 зависит от типа и подготовки основы знака, соблюдения рекомендуемых технологических процедур, географического положения, а также от условий эксплуатации и порядка ухода за знаком. Пленки, наклеенные на правильно подготовленные алюминиевые или оцинкованные стальные основы с соблюдением технологии 3М, могут служить 3 года.
Подробные инструкции по подготовке поверхности основы к наклеиванию пленок содержатся в Информационном Сборнике №1.7.
Чтобы покупатель мог самостоятельно оценить качество используемых основ, ниже приводятся примеры дефектов знака, вызванных дефектом основы:

  1. Оптические искажения, обусловленные шероховатостью поверхности основы, например, неравномерность цветовых или световозвращающих характеристик знака после трафаретной печати на пленке, наклеенной на шероховатую основу.
  2. Недостаточная начальная прочность склеивания в результате загрязнений поверхности основы, нарушений технологии обезжиривания и травления алюминия, низкого качества оцинкованной стали.
  3. Недостаточная начальная прочность склеивания, возникающая когда шероховатость поверхности основы превышает результат шлифовки абразивом с зернистостью №100.
  4. Отклеивание пленки от основы в результате воздействия посторонних загрязняющих веществ, находящихся или образующихся в материале основы и постепенно проникающих в зону склеивания.

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Компания 3М гарантирует, что лицевые поверхности знаков, изготовленные из пленки SCOTCHLITE серии 710 при соблюдении технологии не обнаружат признаков отклеивания от основы в течение 12 месяцев с момента изготовления знака. При нарушении этого условия компания 3М обязуется заменить только дефектную световозвращающую пленку.